2026年山东省学位英语翻译练习题

 汉译英 题目
要求：将汉语句子通顺准确的翻译成英文

1.我们应该养成每天阅读的好习惯。

2.他昨天直到午夜才完成作业。

3.互联网在我们的日常生活中起着重要作用。

4.我想知道他是否会参加明天的会议。

1.5.这座城市以其美丽的风景而闻名。

6.我们必须采取措施保护环境。

7.他不仅聪明，而且勤奋。

8.到目前为止，我们已经学了 2000 个单词。

9.只要你努力，就一定会成功。

10.学生们正在为期末考试做准备。

参考答案 + 解析

1.译文：We should form the good habit of reading every day.

解析：固定搭配 form the habit of doing，should 后接动词原形

2.译文：He didn’t finish his homework until midnight yesterday.

解析：not…until 固定句式，时态用一般过去时

3.译文：The Internet plays an important role in our daily life.

解析：play an important role in 发挥重要作用

4.译文：I wonder if/whether he will attend the meeting tomorrow.

解析：if 引导宾语从句，将来时态表明日动作

5.译文：This city is famous for its beautiful scenery.

解析：be famous for 因…… 而出名

6.译文：We must take measures to protect the environment.

解析：take measures to do 采取措施做某事

7.译文：He is not only clever but also hard-working.

解析：not only…but also 并列固定结构

8.译文：We have learned 2,000 words so far.

解析：so far 标志现在完成时态

9.译文：As long as you work hard, you will surely succeed.

解析：as long as 引导条件状语从句

10.译文：The students are preparing for the final exam.

解析：prepare for 为…… 准备，现在进行时态

本文标签：学位英语汉泽英2026年山东省学位英语翻译练习题

转载请注明：文章转载自（http://www.sdxwyy.net）

本文地址：http://www.sdxwyy.net/bkzl_hzy/4727.html